美国贸易代表罗恩・柯克22日宣布将于今年2月下旬离职。这意味着美国总统奥巴马第二任期内的经济团队还将更换一位重要成员。

　　柯克曾多次表示不会在奥巴马的第二任期内留任。柯克当天在美国贸易代表办公室发表的一份声明中说，在奥巴马政府中担任美国贸易代表让他深感荣幸，他在任内致力于推进更有活力和应变力的贸易政策，以促进美国商品出口。

　　柯克表示，在奥巴马总统的首个任期内，促进对外贸易成为帮助创造美国国内就业岗位的重要组成部分，他有幸能在美国贸易代表的岗位上为美国的经济复苏作出贡献。

　　美国连任总统奥巴马21日在华盛顿国会山举行的公众就职典礼上宣誓就职，其总统经济团队近期面临改组，新任劳工部长、商务部长、贸易代表等重要人选需要确定。奥巴马当天也发表声明，称赞柯克在开拓海外市场和贸易执法等方面作出的贡献。

　　据美国媒体报道，白宫负责国际经济事务的副国家安全事务助理迈克尔・弗罗曼、美国财政部负责国际事务的副部长莱尔・布雷纳德、美国副贸易代表季米特里奥斯・马兰蒂斯、美国副贸易代表迈克尔・庞克等都是接替柯克的有力竞争人选。